Como fazer o árabe aparecer corretamente no terminal linux?

Question

No Linux Mint 13, ao usar o idioma árabe, o texto é mostrado ao contrário.

Eu encontrei uma possível resposta que diz que eu deveria faça:

sudo apt-get install libfribidi0 libfribidi-dev

em seguida, instale o bicon e, em seguida, coloque

Terminal=true
Exec=/usr/bin/bicon.bin

em /usr/share/applications/gnome-terminal.desktop .

Depois de fazer isso, reinicio meu computador e digito terminal, mas meu idioma ainda é mostrado ao contrário, então eu digito bicon e o corrijo.

Como posso fazer o terminal funcionar corretamente sem ter que digitar bicon todas as vezes?

    

Answer 1

aqui é um hack que eu uso para fazer funcionar. adicione o seguinte ao seu arquivo .bashrc .

# hack to launch bicon if not launched
if ! [[ "$(ps -p $(ps -p $(echo $$) -o ppid=) -o comm=)" =~ 'bicon'* ]]; then
  bicon.bin
fi

isso também deve funcionar para nova guia. comportamento estranho acontece quando você tenta abrir o bash dentro do bash, não faça isso.

    

Answer 2

Acalme-se e instale o konsole. ainda está trabalhando até agora.