Você deve poder usar as opções do CUPS waitjob e waitprinter , como descrevi em uma resposta a uma pergunta semelhante no Stackoverflow:
Na minha máquina corre copos. Eu configurei algumas impressoras que são fornecidas por um servidor de impressão (VPSX). Quando imprimo alguns trabalhos, eles são armazenados no distribuidor de impressões local (CUPS) e apenas um trabalho é enviado. O próximo é enviado não até que o último esteja terminado. Eu quero conseguir que eles sejam todos enviados para o servidor de impressão, que deve cuidar do spool. Como posso conseguir isso?
Tags cups