Resposta curta: não, a tela GNU não pode fazer isso.
Resposta longa: a tela GNU ignora o protocolo do mouse xterm, exceto por um caso especial em que ele aceita cliques do mouse (o recurso "mousetrack" ).
Para fazer o trabalho de seleção, como sugere, precisaria de muito mais trabalho:
- O protocolo do mouse xterm funciona fazendo com que o terminal envie sequências de escape para o seu aplicativo.
-
screen
usa apenas o protocolo de mouse "normal" (1000), que envia uma seqüência de escape quando um botão do mouse é pressionado, e outra seqüência de escape quando (qualquer) botão do mouse é liberado. - apenas cliques como esse não suportam o tipo de arrastamento que você espera ao selecionar / colar. Então
screen
não tenta fazer nada a esse respeito. - quando o protocolo do mouse xterm está ativo, você não pode selecionar / colar a menos que você use um botão do mouse shift .
- de qualquer forma (se você ativa
mousetrack
ou não),screen
confia no terminal para mostrar o destaque da seleção. O xterm (e outros terminais) não tem uma maneira de definir as margens de seleção, então você obtém toda a largura da tela destacada.
Por outro lado, tmux
faz mais com o mouse. Na verdade, ele traduz entre os diferentes tipos de protocolos de mouse xterm para fornecer diferenças entre os terminais, por exemplo, escolhendo entre o modo UTF-8 (1005) e o SGR (1006).
Em princípio, tmux
poderia ser modificado para também fornecer uma seleção / colagem aprimorada, conforme descrito nesta pergunta, porque pode definir o modo de mouse xterm para 1002 (cell motion mouse tracking), que diria onde pintar seu próprio destaque. Eu não vejo isso implementado no código-fonte, então seu link para Como o tmux seleciona o conteúdo somente em um painel? parece ainda relevante.
O modo de cópia (teclado) em tmux
, por exemplo, parece ignorar os painéis.
Existem desvantagens:
- seria lento : muito mais lento que o modo de cópia porque (a) há mais caracteres enviados de volta do seu terminal e (b) suas expectativas de desempenho usando um mouse seriam tendenciosas. Isso seria muito perceptível se você não estivesse rodando em uma máquina local, mas via ssh.
- a seleção só seria útil para
tmux
, por exemplo, normalmente não seria copiada para outras janelas em seu ambiente X.
Leitura adicional:
- Rastreamento de mouse (seqüências de controle XTerm)
- Ligações de chave padrão (manual do XTerm)
- Janelas e painéis (manual tmux)