Confira a seção documentação do OPKG Package Manager sobre o argumento install
(sob o título " Manipulação de pacotes ")
opkg
pode instalar arquivos de pacote de locais remotos e locais, como em:
opkg install http://downloads.openwrt.org/snapshots/trunk/ar71xx/packages/hiawatha_7.7-2_ar71xx.ipk
opkg install /tmp/hiawatha_7.7-2_ar71xx.ipk
O último é (eu acredito) o que você quer. Isso permite baixar o arquivo do pacote para bash
em outro host, colocá-lo no sistema de arquivos local do dispositivo OpenWRT (talvez usando ssh
/ scp
em um link Ethernet direto) e, em seguida, opkg install /path/to/package.ipk
, sem ter que se conectar à Internet.