O argumento de ?depends , como qualquer outra diretiva, é um padrão de pesquisa. O padrão "vim" é uma expressão regular que o nome do pacote deve conter. Para procurar um nome de pacote exato, você precisa ancorar o regex: "^vim$" .
aptitude search '?depends("^vim$")'
aptitude search '?depends(^vim$)'
aptitude search '~D^vim$'
Você também pode usar a diretiva ?exact-name , mas por algum motivo, pelo menos com o aptitude 0.6.6, é mais lento.
aptitude search '?depends(?exact-name(vim))'