Verifique se você tem parted versão 3.2, execute parted /dev/sda e use o comando resizepart para redimensionar sda2, movendo o final da partição para o final do disco. Em seguida, execute resize2fs /dev/sda2 para ampliar o sistema de arquivos para usar o espaço adicional. Reinicialização não é necessária.