smbpasswd falhou para nova instalação do Samba no novo Ubuntu 11.04

Question

Instalei o Samba em uma nova instalação do Ubuntu. Eu corro o comando

sudo smbpasswd -a someuser
New SMB password:
Retype new SMB password:
Failed to add entry for user someuser.

Li que você precisa configurar um usuário do sistema ou configurar um usuário normal para someuser primeiro. Eu tenho duas perguntas.

O que é um usuário do sistema?

Qual é a maneira correta de configurar um usuário apenas com um usuário do sistema, ou para algum usuário?

    

Answer 1

Tudo o que você precisa é de uma conta de usuário normal; o que você estava lendo provavelmente dizia "usuário do sistema" para diferenciar do "usuário do samba" que você está criando agora. Você pode criar um usuário normal com:

$ useradd someuser

useradd usa diversas opções se você quiser definir coisas como homedir ( -d ), senha ( -p ), etc. Depois de criar a conta de usuário, você poderá criar uma nova conta samba. . Observe que, ao fornecer uma conta normal, eles podem se conectar ao seu sistema. Você pode bloquear a conta com:

$ usermod -L someuser

    

Answer 2

Basta adicionar o usuário ao seu usuário de login local

Por exemplo:

# useradd smbuser
# smbpasswd -a smbuser

Só então você pode adicionar o usuário como usuário do samba