Você pode usar o atalho de teclado padrão para exclusão, que é ctrl+del .
Acabei de instalar um novo Debian 8 com Gnome 3 e no Nautilus a chave de exclusão não está funcionando .
Por meio do Google, descobri que definir org.gnome.desktop.interface can-change-accels to true com dconf deve ser uma solução alternativa para permitir a reatribuição da tecla de atalho para a ação do Nautilus mover para a lixeira . Infelizmente isso não está funcionando para mim.
Outra solução sugerida foi a configuração
; (gtk_accel_path "<Actions>/DirViewActions/Trash" "<Primary>Delete")
para
(gtk_accel_path "<Actions>/DirViewActions/Trash" "Delete")
no arquivo de configuração ~/.config/nautilus/accels .
Mesmo após uma atualização ( Alt+F2 e, em seguida, r ), além de fechar todas as instâncias do Nautilus e reabrir o nautilus, isso também não funcionou.
Este é um problema conhecido? Existem outras soluções possíveis?
EDITAR: don_crissti declarou que accels estão quebrados desde o Gnome 3.12 e até < 3,16 . Portanto, a única opção que resta parece estar esperando para o Gnome > = 3.16 ser integrado ou atualizar manualmente .
Você pode usar o atalho de teclado padrão para exclusão, que é ctrl+del .