Depois de executar a segunda passagem de gcc , ldd estava apontando que gcc estava usando as bibliotecas de host. Eu não sabia como resolvê-lo, então simplesmente executei a segunda passagem de gcc novamente, mas usando o binário gcc da última segunda passagem sem passar uma variável CC .
Em seguida, o ldd começou a mostrar que gcc estava usando o material em / tools.
Mas os binários de binutils também estavam usando as bibliotecas do host, então fiz novamente a segunda passagem do binutils, sem o CC , CXX , RANLIB ou AR . Desta vez funcionou, eu acho.
Agora estou compilando glibc dentro do ambiente chroot e até agora não tive mais problemas. Eu não sei se o que eu fiz estava certo, mas funcionou.