Você pode simplesmente desmapear as chaves.
Execute dconf-editor
. Vá para org.cimmamon.muffin.keybindings. E esvazie ou altere as combinações de teclas conflitantes.
Eu recomendo que você edite as combinações de teclas no Sublime Text.
editar
org.cinnamon.desktop.keybindings.wm
porque
org.cinnamon.muffin.keybindings
parece estar obsoleto