Alguns guias na Internet sugerem que é possível converter arquivos de imagem de disco ISO ( .iso ) em um formato de imagem não-iso ( .img ou .dmg ) com hdiutil no OS X. / p>
No entanto, a página de manual de hdiutil diz que basicamente só suporta conversão em vários formatos UDIF .
As imagens no formato UDIF são inicializáveis em hardware que não é da Apple? A Wikipedia alega que o UDIF, formato de imagem de disco universal, é um formato proprietário da Apple, dando a impressão de que não é compatível com terceiros hardware de terceiros.
Sim, é!
Fonte: Acabei de executar as instruções do link referenciado em outra resposta para um questão relacionada no meu MBP do final de 2013 usando o debian 7.7. 0 amd64 DVD iso. Então tirei o pau, enfiei-o no meu equipamento de jogos do Windows (sem hardware da Apple, e assim por diante), e ele funcionou bem (e rápido!).