Como posso executar um “alias” com o nginx?

Question

Estou usando a configuração nginx padrão para localhost, que traduz solicitações para http://localhost para arquivos em /home/velour/www . Isso tudo está funcionando normal.

Agora, estou tentando traduzir solicitações para http://localhost/movies para o diretório /home/velour/Videos/ (desejo assistir a filmes pela rede local de outros dispositivos). Até agora eu tentei isso (eu tive sucesso usando alias de forma semelhante com o apache)

location /movies/ {
    alias /home/velour/Videos/;
}

nginx conf:

server {
    listen 80 default_server;
    #listen [::]:80 default_server ipv6only=on;

    root /home/velour/www;

    index  index.php index.html index.htm;

    autoindex on;

    # Make site accessible from http://localhost/
    #server_name _;

    location / {
        try_files $uri $uri/ =404;
    }

    location /movies/ {
        alias /home/velour/Videos/;
    }

    error_page 404 /404.html;

}

• O que está acontecendo no momento? - nginx está retornando 301 e redirecionando o navegador de volta para / .

  Saída relevante de /var/log/nginx/error.log (modo debug verboso):

  2016/02/06 17:33:27 [debug] 27630#0: *222 http request line: "GET /movies HTTP/1.1"
  2016/02/06 17:33:27 [debug] 27630#0: *222 http uri: "/movies"
  2016/02/06 17:33:27 [debug] 27630#0: *222 test location: "/"
  2016/02/06 17:33:27 [debug] 27630#0: *222 test location: "movies"
  2016/02/06 17:33:27 [debug] 27630#0: *222 using configuration "/movies"
  2016/02/06 17:33:27 [debug] 27630#0: *222 trying to use dir: "" "/home/velour/Videos"
  2016/02/06 17:33:27 [debug] 27630#0: *222 try file uri: ""
  2016/02/06 17:33:27 [debug] 27630#0: *222 http filename: "/home/velour/Videos"
  2016/02/06 17:33:27 [debug] 27630#0: *222 HTTP/1.1 301 Moved Permanently
  Server: nginx/1.4.6 (Ubuntu)
  Date: Sat, 06 Feb 2016 04:33:27 GMT
  

• O que eu quero que aconteça? - nginx para fornecer uma listagem de índice do diretório /home/velour/Videos/ sempre que uma solicitação para http://localhost/movies for feita.