O Ubuntu Software Center oferece muitas revistas e outras publicações, pagas e gratuitas, para download. A maioria deles deve criar um ícone no seu traço com o nome da revista quando baixado. Quando você clica no ícone, ele deve abrir o navegador de arquivos no local onde os arquivos PDF estão armazenados. Eu apenas tentei "instalar" a Revista Full Circle e o arquivo pdf foi colocado em /opt/fullcircle/issues .
O Ubuntu vem com um excelente leitor de PDF pré-instalado (evince), então você não deve ter problemas para ler sua revista.