Você precisa definir o caminho da fonte para um diretório que contenha as fontes "7x14". Confira seu caminho de fonte atual como:
xset q | grep "Font Path:" -A1
Na lista de diretórios de saída, você precisa ter a fonte mencionada pelo menos em um diretório.
Você pode adicionar o caminho da fonte dinamicamente por xset
ou estaticamente, modificando xorg configuration file
.
Use o comando: xset +fp desired_font_path
Ou no seu arquivo de configuração do xorg, adicione FontPath desired_font_path
na seção "Arquivos"