No OpenBSD você configura a rede criando um arquivo chamado /etc/hostname.iwn0 (ou qualquer outra coisa que sua interface é chamada).
Assim, você provavelmente deve adicionar o seguinte ao seu /etc/hostname.iwn0:
dhcp nwid [network name] wpa wpapsk [password]