Eu não sei porque você está procurando por ferramentas exatamente no Ubuntu, se existem muitos verificadores de plágio on-line, que são gratuitos ou pagos, onde você pode criar sua conta, etc. Tente este verificador de plágio , é preciso, simples e rápido, também tem versões gratuitas e premium, que dependem das suas necessidades.