Isso depende do tipo de sistema de arquivos. No entanto, na maioria dos sistemas de arquivos, o inode (ou dinode) conterá os endereços dos primeiros blocos de dados (chamados "blocos diretos") e, em arquivos maiores, os endereços dos "blocos indiretos" que armazenam ponteiros para blocos de dados adicionais.
Veja Inode_pointer_structure página da wikipedia para mais detalhes.
Para fins de aprendizado, recomendo observar o sistema de arquivos UFS, que possui uma estrutura relativamente simples. Veja estrutura do diodo UFS , especificamente di_db
e di_ib
de ponteiros para blocos diretos e indiretos.