Não. internal-sftp é avaliado dentro de sshd server. Se você usar o script de wrapper como ForceCommand , não poderá voltar atrás. Mesmo se você pudesse, em chroot você não tem o binário sshd .
Infelizmente, ForceCommand diferente de internal-sftp bloqueia até mesmo o subsistema sftp (o subsistema é tratado internamente como um comando).
A única maneira de fazer isso é copiar sftp-server para chroot e executá-lo a partir daí (novamente com todos os objetos compartilhados dependentes e assim).