O envio de kill -CONT $PID
não alterará o status de primeiro plano / segundo plano do processo indicado por $PID
.
Wikipedia diz:
A stopped job can be resumed as a background job with the bg builtin, or as the foreground job with fg. In either case, the shell redirects I/O appropriately, and sends the SIGCONT signal to the process, which causes the operating system to resume its execution.
Assim, como o redirecionamento de E / S do shell não será alterado ao usar kill -CONT $PID
, o processo permanecerá efetivamente no plano de fundo do shell.