Você pode fazer isso usando a opção passwd
de -e
depois de criar a conta. useradd
tem -e
opção para expirar uma conta de usuário, não uma senha.
De man passwd
:
-e, --expire
Immediately expire an account's password. This in effect can force a user to change his/her password at the user's next login.