Por que os gerentes de pacotes mais comuns do Linux não permitem a instalação de pacotes para usuários normais? [duplicado]

Question

Eu costumo instalar muitos pacotes com ./configure --prefix=$HOME && make && make install . Por que não posso fazer isso tão facilmente com o dpkg ou o yum? Ou se eu puder de alguma forma, qual é a maneira de fazer isso?

    

Answer 1

Alguns gerenciadores de pacotes suportam realocação. O RPM, em particular, suporta a realocação, onde o próprio pacote foi construído para suportá-lo. Mais informações sobre rpm --relocate em rpm.org:Pacotes renováveis

Um comentário do mantenedor do yum em 2008 (Seth Vidal) sugere que o apoio à realocação dentro do yum é improvável. Lista de discussão do yum: Yum relocate option