Para converter October para 10 , por exemplo (eu tenho locale sueco)
date -jf %B Oktober '+%m'
Eu encontrei soluções para o GNU date , mas não para o BSD date . Eu preferiria não fazer um if , etc. antes de saber se existe um caminho embutido.