Não há um comando específico que possa impedir que o arquivo seja montado várias vezes com pontos de montagem diferentes , mas você pode usar esse script para não montá-lo se já estiver montado:
#!/bin/bash
mount |grep -qF "$1" || mount "$1" $2 -o loop
o primeiro parâmetro é um arquivo a ser montado e o segundo é um ponto de montagem a ser usado.