Quando eu corro sudo zypper update :
Overall download size: 134.1 MiB. After the operation, additional 5.7 MiB will be used.
Continue? [y/n/?] (y): y
Automatically agreeing with java-1_6_0-sun-devel package license.
Automatically agreeing with java-1_6_0-sun package license.
Automatically agreeing with java-1_6_0-sun-plugin package license.
Retrieving package libbluray0-0+20111019-1.1.x86_64 (1/54), 60.0 KiB (159.0 KiB unpacked)
Retrieving: libbluray0-0+20111019-1.1.x86_64.rpm [done]
Retrieving package MPlayer-1.0rc4_r34240-2.1.x86_64 (2/54), 17.9 MiB (49.1 MiB unpacked)
Retrieving: MPlayer-1.0rc4_r34240-2.1.x86_64.rpm [done (1.9 MiB/s)]
Retrieving package libcurl4-7.22.0-59.2.x86_64 (3/54), 174.0 KiB (434.0 KiB unpacked)
Retrieving: libcurl4-7.22.0-59.2.x86_64.rpm [done (0 B/s)]
Digest verification failed for libcurl4-7.22.0-59.2.x86_64.rpm. Expected f065534feb71adf943a5e4f86c2bdb4fd930ee36b8ca8b672062f65510f66584, found d9b8e0ac120e1870d6988aa1157190bfd39225fe24aa24e3ab79a60efd3aa6ae. Continue? [yes/no] (no): yes
Package libcurl4-7.22.0-59.2 seems to be corrupted during transfer. Do you want to retry retrieval?
Abort, retry, ignore? [a/r/i] (a): i
Eu não mudei nada em meus repositórios recentemente, então não sei por que o curl não está cooperando. O que esse erro significa? E onde está o problema?
RESOLVIDO
Acabei tendo que executar sudo zypper refresh antes de tentar novamente minha atualização. Obrigado a rozcietrzewiacz por sugerir isso.
O problema pode ter origem em vários lugares. O que significa? Assim como a mensagem diz: um arquivo baixado não corresponde à sua soma de verificação registrada. Re-busque o arquivo e ele deve estar OK (apenas pressione r para tentar novamente). Caso contrário, denuncie como um bug ou tente sincronizar / atualizar um pouco mais tarde.