Como @WarrenYoung mencionado nos comentários , nas distribuições de 64 bits normalmente é possível instalar tanto o 32 & Versões de 64 bits de bibliotecas. Por exemplo, aqui está o meu sistema Fedora 14.
Exemplo
Aqui estão minhas informações de arquitetura.
$ getconf LONG_BIT
64
Estas são as informações da minha arquitetura de SO.
$ uname -a
Linux grinchy 2.6.35.14-106.fc14.x86_64 #1 SMP Wed Nov 23 13:07:52 UTC 2011 x86_64 x86_64 x86_64 GNU/Linux
Aqui estão as bibliotecas de arquitetura GLIBC que eu instalei.
$ rpm -q glibc
glibc-2.13-2.i686
glibc-2.13-2.x86_64
Kickstart
Você deve poder incluir o seguinte na sua seção %packages
do seu arquivo de kickstart para obter o pacote instalado.
%packages
...
glibc-*.i686
...