Eu não tenho um howto completo, mas primeiro pesquise os documentos do Samba sobre como configurar um membro de domínio e juntá-lo ao domínio. Em algum momento você executará um comando como "net ads join -U Administrator" Você deve ter um arquivo smb.conf com security = ads e workgroup = domain.local. Você provavelmente também precisará dos pacotes MIT Kerberos instalados em algum momento. Depois que o Samba na estação de trabalho tiver ingressado com êxito no ADS, você poderá configurar os módulos PAM e NSS para usar o Samba para fazer login e listar o usuário. Eu acho que é pam_winbind e nss_winbind você precisará instalar, mas não 100% de certeza. Dê uma olhada no Samba HOW TO sobre associação de domínio: link Espero que isso ajude!