O problema foi resolvido em si.
Parece que o instalador não estava atualizando a barra de progresso e, em pouco menos de 45 minutos, a nova partição de 50 GB foi criada com sucesso e marcada como "espaço livre".
Eu tinha um PC com Windows 7, com três partições:
Shared , que salvou todas as minhas mídias e dados em (487,5 GB de tamanho, lógico). Eu queria debitar o Debian 6 (para programação) e o Windows 7 (para jogos de vídeo).
Eu pretendo que a partição Shared seja usada tanto pelo Debian 6 quanto pelo Windows 7, então eu o formatei com o NTFS antes de mover arquivos e tentar instalar o Debian 6.
Agora, com todos os meus arquivos no lugar, achei que era hora de instalar o Debian 6, a partir da imagem do CD de 600MB.
Eu coloquei o disco e reiniciei meu computador.
Então, escolhi a instalação gráfica; houve algumas mensagens de erro sobre a falta de firmware da rede, um problema que resolvi resolver quando todo o sistema está em execução, mas tudo correu tudo bem até o ponto de particionamento do disco.
Eu escolhi diminuir a partição Shared em 50GB, para criar uma nova partição na qual eu instalaria o Debian 6.
No entanto, já passou mais de meia hora desde que o redimensionamento da partição (lógica) foi iniciado e a barra de progresso ainda exibe "Please wait".
O que está acontecendo? Isso é normal?
Quanto tempo vou precisar esperar?
Estou em risco de perder partes do meu HDD?
Cálculo rápido: no pior caso, redimensionar ou mover uma partição pode precisar ler / gravar todos os dados da partição uma vez ou mais. Os discos rígidos modernos giratórios sustentam cerca de 100 MB / seg. Assim, o redimensionamento de 480 GB poderia levar 1,5 horas, mesmo antes de considerar os tempos de busca.