Percebi que estava funcionando apenas para o root . Executando-o como um usuário normal na interface ncurses do VLC eu digitei L
e vi mensagens de erro sobre permissões:
[alsa] cannot open ALSA device "default": Permission denied
[main] Audio output failed
[main] The audio device "default" could not be used:
[jack] failed to connect to JACK server
[main] no suitable audio output module
[main] failed to create audio output
Depois de algumas pesquisas no Google, vi que as pessoas estavam dizendo para adicionar o usuário ao grupo audio
. Eu fiz:
cat /etc/group |cut -d: -f1
e verifiquei que eu já tinha um grupo de áudio.
Então eu fiz isso:
usermod -a -G audio marshall
que adicionou meu usuário "marshall" ao grupo de áudio.
Funcionou muito bem!