Use isto:
security find-certificate -c "certificatename" -a -Z | \
sudo awk '/SHA-1/{system("security delete-certificate -Z "$NF)}'
awk é chamado com sudo . awk , em seguida, procura a string SHA-1 e chama o comando security delete-certificate com o hash como argumento. Você precisa fornecer a senha sudo apenas uma vez.