Você pode usar um loop de shell:
for file in *pdf; do pdftotext "$file" - | grep keyword; done
Ou, para imprimir o nome do PDF, o padrão foi encontrado em:
for file in *pdf; do
echo "-----------$file----------"
pdftotext "$file" - | grep keyword
done