usermod
é uma ferramenta para modificar o banco de dados local /etc/passwd
. Não pode ser usado para modificar contas entregues através do Active Directory.
id
procura qualquer conta de usuário, independentemente de sua origem. (Na verdade, isso é controlado com a configuração passwd
em nsswitch.conf
, mas se você tiver integrado o AD, estará usando várias fontes.)
Como mencionado por outras pessoas nos comentários aqui, se você quiser atualizar o campo de comentários do GECOS para uma conta do AD, precisará fazer isso no AD.