Como visualizar as palavras comuns das fontes devnagari?

Question

O que estou vendo é

O que eu quero ver é

Estou usando o plug-in de ferramentas de entrada do Google no Chromium.

Edita:  1. Estou usando o Ubuntu 16.04 LTS  2. Esses problemas persistem em todo o sistema. Não apenas no Chromium

    

Answer 1

Funcionou após a configuração da fonte Noto Sans Devnagri em todo o sistema, incluindo o Chromium.

Para o sistema: Instale as ferramentas Unity Tweak Tools e configure a fonte 'Noto Sans Devnagri' aqui.

Para o Chrome / Chromium: vá para configurações, selecione fontes e escolha 'Noto Sans Devnagri' aqui.

Você pode fazer o download da fonte gratuitamente aqui: link