Você só precisa aumentar o tamanho da partição existente e, em seguida, informar ao lvm sobre o tamanho aumentado e, em seguida, adicionar ou redimensionar quaisquer volumes lógicos conforme desejar.
Se você tiver uma versão recente de parted , poderá usar o comando resizepart para redimensionar a partição existente que contém o pv. Se você precisar usar uma versão mais antiga do parted, coloque-a no modo de setor com o comando unit s , em seguida print da tabela existente e observe o setor exato em que a partição atual inicia, então rm dessa partição e em seguida, recrie-o com mkpart . O sistema de arquivos padrão do ext2 é bom, e certifique-se de usar exatamente o mesmo setor de inicialização, então você pode alocar 100% do espaço no disco para a partição. Se você usou resizepart , então você não precisa nem reiniciar, mas se você usou o método mais antigo, você terá. Depois disso, pvresize /dev/sda2 dirá ao LVM o novo tamanho, que você pode usar para criar novos volumes, ou redimensionar os existentes com lvresize . Depois de redimensionar o volume lógico, você precisa dizer ao sistema de arquivos sobre ele com resize2fs , supondo que você esteja usando ext [234].