Se você está procurando um software de nível profissional de código aberto, infelizmente não há nada assim.
Estamos todos esperando pela porta lightworks gnu / linux. Vai ser o opensource. Eles anunciaram sobre o beta público 3 meses atrás, mas ainda nada foi publicado. Espero que esteja disponível em breve.
No entanto, existem alguns softwares de nível amador:
- kdenlive
- pitivi
- openshot
- kino
e outros. De qualquer forma, é muito melhor olhar a lista completa na página wikipedia e apenas pesquisar algumas posições interessantes.