Meu palpite é que /debian-squeeze está em um sistema de arquivos separado montado sem defaults ou suid . O kernel irá ignorar o bit setuid nos sistemas de arquivos montados sem suid ( defaults implica suid ). Para corrigir:
mount -o remount,suid /debian-squeeze