Bem, caso alguém esteja procurando por isso, o seguinte parâmetro existe:
/proc/sys/net/ipv4/igmp_max_memberships
Atualmente, minha instalação diz 20, nas fontes, também vejo:
bits/in.h:#define IP_MAX_MEMBERSHIPS 20
Eu acho que aumentar o parâmetro do sistema pode ser suficiente, senão terá que corrigir o cabeçalho também!
EDIT: parece que colidir com o parâmetro do sistema faz o truque.