Acontece que eu precisava do recurso CAP_SETPCAP
para executar o servidor NFS.
Isso pode ser feito editando o arquivo de configuração do contêiner em /etc/pve/lxc/CTID.conf
(onde CTID
é seu ID de contêiner) da seguinte forma:
....
# clear cap.drop
lxc.cap.drop:
# copy drop list from /usr/share/lxc/config/common.conf
lxc.cap.drop = mac_admin mac_override sys_time sys_module sys_rawio
# copy drop list from /usr/share/lxc/config/alpine.common.conf with setpcap commented
lxc.cap.drop = audit_write
lxc.cap.drop = ipc_owner
lxc.cap.drop = mknod
# lxc.cap.drop = setpcap
lxc.cap.drop = sys_nice
lxc.cap.drop = sys_pacct
lxc.cap.drop = sys_ptrace
lxc.cap.drop = sys_rawio
lxc.cap.drop = sys_resource
lxc.cap.drop = sys_tty_config
lxc.cap.drop = syslog
lxc.cap.drop = wake_alarm
E voila!