Sim.
Acredito que less
realmente diz "Aguardando dados ... (interromper para cancelar)" ao entrar nesse modo.
"Interromper" significa "Pressione Ctrl + C ". Isso enviará o sinal INT (interrupção) para o processo less
.
Ctrl + C enviará o sinal INT para qualquer programa que esteja atualmente em primeiro plano no shell, da mesma forma que faria kill -s INT pid
de outro terminal (onde pid
pode ser o ID do processo do processo less
, por exemplo). Fato divertido.