Parece que você poderia fazer isso editando o arquivo /etc/sensors3.conf
como discutido aqui .
To have
sensors
use describing labels like above, you can add the following section to /etc/sensors3.conf, if not already there. Use the sensor location findings below.
Você pode adicionar os detalhes abaixo.
chip "thinkpad-isa-0000"
label fan1 "Fan"
label temp1 "CPU"
label temp2 "HDAPS"
label temp3 "PCMCIA"
label temp4 "GPU"
label temp5 "System battery (front left, charging circuit)"
label temp7 "System battery (rear right)"
label temp9 "Bus between Northbridge and DRAM; Ethernet chip"
label temp10 "Southbridge, WLAN and clock generator"
label temp11 "Power circuitry"
Você provavelmente pode obter informações sobre o seu modelo em aqui .