Você está certo, é o bit setgid que tem esse efeito. O bit pegajoso também tem um efeito em um diretório, mas não é relacionado: significa que somente o proprietário de um arquivo pode excluí-lo, ao contrário de qualquer pessoa com permissão de gravação no diretório (pense em /tmp
).