As mensagens para [email protected] acabam em uma caixa de entrada local porque o Postfix está configurado para usar local (8) entrega para o domínio companydomain.com . O mais provável é que isso aconteça porque companydomain.com está listado no parâmetro mydestination , de forma explícita ou implícita (porque, para exemplo meuhostname é companydomain.com e mydestination tem seu valor padrão que inclui $myhostname ).
Portanto, tente definir mydestination= . Se isso não ajudar, edite sua pergunta e publique a saída dos seguintes comandos para fornecer mais informações sobre sua configuração:
-
postconf -n -
postconf mydestination -
postconf myhostname