Parece que você tem sua sintaxe um pouco para trás.
rc.d
usage: rc.d action daemon ...
e.g: rc.d list
rc.d help
rc.d start sshd gpm
Então você gostaria de fazer
rc.d start postgresql
O script rc.d é simplesmente por conveniência. Isso facilita a inicialização de vários serviços a partir da linha de comando. Então você pode fazer coisas como
rc.d start lighttpd postgresql
Em vez de manualmente ter que chamar os dois como
/etc/rc.d/lighttpd start
/etc/rc.d/postgresql start