O Wiki do Arch tem uma página de localidade .
Essencialmente, você primeiro tem que habilitar uma localidade específica removendo o comentário do nome da localidade no arquivo /etc/locale.gen
Em seguida, atualize a lista com # locale-gen
Para definir o código de idioma do sistema usado no sistema, adicione o código do idioma especificado ao /etc/rc.conf file