Em vez de usar lp diretamente, você pode tentar usar o imageMagick para criar uma imagem com duas ou mais imagens e depois imprimi-las
convert image1.png image2.png image3.pgn -append output.png
colocará as imagens uma acima da outra. Se você substituir -append por +append , as imagens serão exibidas lado a lado.