Por padrão, o comando mail no OpenBSD parece ler os arquivos mbox . Eu configurei smtpd para ... deliver to mbox e consegui ler o e-mail recém-entregue usando o comando mail . No entanto, eu quero mudar para o formato mais moderno de Maildir , então atualizei smtpd.conf para ter ... deliver to maildir , o que resultou em Maildir diretórios aparecendo nas casas dos usuários. Eu posso andar manualmente os diretórios Maildir e confirmar que eles contêm corretamente novos emails. Infelizmente, o comando mail não vê mais isso. Eu tentei definir a variável MAIL environmental de /var/spool/* para várias permutações de ~/Maildir/ , mas o comando mail retorna erros como mail: Maildir/: Is a directory .
mail(1) não tem suporte para Maildir do OpenBSD 5.8 e até agora não há indicação 5.9 terá suporte para isso.
Não sei se há uma razão técnica para não ser compatível ou simplesmente falta de tempo / interesse. O 'novo' smtpd suporta ambos mbox e Maildir , mas a configuração padrão é mbox .
Tags openbsd