Não, não existe esse script.
Você basicamente tem duas opções:
- Use apenas o subconjunto de opções que o POSIX especifica. Note que pode ser até desafiador colocar o binário do shell compatível com POSIX de maneira portátil. Por exemplo,
/bin/sh
não precisa estar em conformidade. A maneira portátil de obter um shell em conformidade com POSIX é:PATH=$(getconf PATH) command -v sh
- Basta instalar as versões GNU em todos os lugares e usá-las.