A maneira mais fácil é escrever um script de shell simples que combina locate e grep :
Crie um arquivo em algum lugar em seu $ PATH (por exemplo, /usr/local/bin/clocate ) com
#!/bin/sh
locate --regex "$1" | grep --color=auto "$1"
torne-o executável, por exemplo
chmod +x /usr/local/bin/clocate
e use-o como locate . O script aceita apenas um padrão.
Outra forma é usar uma função de shell : se você estiver usando bash como seu shell, poderá adicionar à sua $HOME/.bashrc a seguinte linha:
clocate() { locate --regex "$1" | grep --color=auto "$1"; }
Você precisa executar novamente o bash ou re-originar seu .bashrc antes de poder usar o novo comando.
Anote a opção --regex para locate . Você precisa escrever .* em vez de * para corresponder a qualquer número de caracteres.