O problema é que eu não tinha o OpenSSL instalado corretamente. Eu instalei usando sudo pacman -S openssl . Então, tentei reiniciar o Apache novamente e recebi um erro adicional referente a um certificado ausente. Eu usei este guia para criar um certificado auto-assinado e, em seguida, foi capaz de ativar e iniciar corretamente o httpd.service .