Os endereços IP e nomes de domínio não têm nada a ver um com o outro.
Para tentar responder à (s) sua (s) pergunta (s) Isso realmente depende da configuração dos contêineres. Se você configurá-los para que eles estejam atrás de um NAT e, em seguida, criem regras de firewall para acessar os sistemas através de um firewall para expor várias portas e serviços (como Apache, etc.) nesses contêineres, você pode obter 1 IP e essencialmente empilhar os nomes de domínio no topo deste IP.
Se você pretende executar coisas mais complicadas, como o Samba, elas exigirão endereços IP dedicados.