De utmp(5)
:
The system time has been manually or automatically updated (see
date(1)). The command name date is recorded in the field
ut_name. In the field ut_line, the character '|' indicates the
time prior to the change, and the character '{' indicates the
new time.
Então eu e {estamos ali apenas para indicar que a hora do sistema está sendo alterada.